New CTEQ global analysis of quantum chromodynamics with high precision data from the LHC